[FIXO] VAGAS PARA NOVOS ADMS DA SHINEE BRAZIL

banner-novas-vagas
[!!!] Shawols, chegou a oportunidade de fazer parte da Equipe SHINee Brazil! 💎
Neste início de 2017, vocês terão a oportunidade de fazer parte da nossa equipe, vem com a gente trazer novidades à outros shawols e contribuir com o fandom(E surtar juntos, também!)!
A fanbase abriu novas vagas para ADMs e não percam a oportunidade de se inscrever! leiam com atenção aos pré-requisitos abaixo listados e façam sua inscrição no link indicado:
-> Disponibilidade de horário para atualizar as redes sociais
-> Conhecimento da Língua Inglesa (a partir do nível intermediário).
-> Boa escrita na Língua Portuguesa.
-> Comprometimento e pró-atividade
As pessoas que atenderem aos pré-requisitos e forem selecionadas, passarão por um teste de 30 dias. Serão analisados o trabalho, dedicação e pró-atividade de cada um dos novos administradores em treinamento e somente após o fim do período teste e aprovação final, o novo adm será oficializado como parte da Equipe SHINee Brazil. Mas não se preocupem com tanta informação! O pessoal da equipe estará sempre ao seu lado, caso precise de ajuda! ☺️
A SHINee Brazil agradece aos interessados e esperamos vocês com todo o carinho! ❤️
– Equipe SHINee Brazil –

Jonghyun Tem Uma Despedida Acalentadora Durante Sua Última Transmissão Da Blue Night

shinee-jonghyun

Jonghyun expressou sua gratidão aos seus ouvintes durante seu último dia como DJ da MBC FMU’s “Blue Night”.

O cantor mencionou como ele falou à respeito de deixar o programa há três semanas, deixando os ouvintes saberem sobre sua saída assim que ela foi decidida. Ele disse “Dia 2 de Abril finalmente chegou. Há tantas pessoas do lado de fora do estúdio de gravações”.

Em resposta a mensagem de uma ouvinte que disse, “Sou grata por ter estado com você em sua primeira e em sua última transmissão”, Jonghyun respondeu, “Obrigado por ter ficado comigo até meu último dia e por ter apoiado meu programa. Normalmente, eu não faço transmissões ao vivo do meu programa de rádio, mas eu queria fazer isso hoje. Eu me arrumei e vesti um terno azul para hoje, pois é um dia especial”.

shinee-jonghyun-2

Ele se despediu de seus ouvintes dizendo, “Eu recebi tantas cartas escritas a mão das pessoas. Sou tão grato. Fiquei emocionado por ver todos esses envolopes azuis, repleto de suas inúmeras histórias. Eu não consigo acreditar que sou amado por tantas pessoas. Obrigado a todos, eu me sinto tão apoiado e valorizado. Eu levarei todas suas cartas para casa e lerei cada uma delas”.

A primeira transmissão da “Blue Night”, do Jonghyun, foi ao ar no dia 3 de Fevereiro de 2014 e o cantor manteve seu posto de DJ do programa apesar de sua agenda frenética. Entretanto, ele tomou a decisão de sair por conta de sua saúde e devido as turnês do SHINee no Japão e na América do Norte, este ano.


Créditos: 헤럴드POP | Via: Naver | Tradução KR-ENG: Soompi

Traduzido e Postado por: KimLily | SHINee Brazil

Produtos da Colaboração Key X Irene X CHARM’s Apresentam Baixa Qualidade e Key e o Representante da Marca Pedem Desculpas Pelo Ocorrido

170304-charms-coment

No dia 4 de Março, Key postou uma foto em seu instagram agradecendo a todos pelo apoio dado a colaboração feita entre ele, a modelo Irene e a marca CHARM’S. Porém, ele também se desculpou por conta de problemas provenientes dos produtos frutos desta colaboração, pois houve muitas reclamações e demonstrações de insatisfação vinda daqueles que adquiriram tais produtos. Confiram o texto publicado por Key:

“Eu fico realmente agradecido pelo amor que todos mostraram ter com relação ao Projeto Key X Irene X CHARM’S! Foi uma grande oportunidade de mostrar nossas inspirações em nossas respectivas áreas de atuação. Eu fui informado tardiamente, devido a minha agenda, que muitas pessoas ficaram desapontadas com a qualidade de alguns dos produtos. Se eu fosse um cliente, eu também ficaria decepcionado. Não importa quanto tempo leve, eu me responsabilizarei por checar que todos sejam reembolsados ou que tenham seu produto trocado por um de boa qualidade. Obrigado, mais uma vez, por darem amor a este projeto e, por favor, mostrem muito amor aos eventos que estão por vir. Obrigado”.

Já no dia posterior ao lançamento do projeto, agendado para ser posto à venda no dia 2 de Março, o Diretor Criativo da marca CHARM’s postou em seu instagram, um texto desculpando-se por todo o ocorrido e explicando mais detalhadamente o que ocorrera. Confiram o que Yohan Kang disse:

170303-yohan-kang-key-charms

“Olá, aqui é o Designer da CHARM’s, Yohan Kang,
Creio que deveria escrever, oficialmente, algo à respeito da colaboração Key X Irene.
Como sabem, eu sempre quis fazer um projeto marcante com o Key, do SHINee e estava muito feliz em poder trabalhar com a minha modelo favorita, Irene. Eu queria fazer tudo certo, pois este projeto era muito importante pra mim, mas por conta da minha falta de capacidade, o resultado não saiu como o esperado. Eu sinceramente peço desculpas a todos os clientes, ao Key, Irene e todos os seus fãs.
A Esteem, SM e CHARM’s concordaram em lançar os produtos no dia 2 de Março e, quando agendei tudo com a fábrica, não havia problema algum. Entretanto, uma semana antes da data de lançamento, a fábrica disse que teria que adiar a data marcada. Uma vez que as três empresas já haviam concordado e decidido a data, eu discuti com o fabricante alegando que tudo deveria ser feito tendo a data original em mente, ainda que eles tivessem que trabalhar dia e noite. Sendo assim, os produtos foram entregues na manhã do dia do lançamento e não pudemos verificar sua qualidade, apenas enviá-los rapidamente para as lojas. (Tenho suspeitas de que o fabricante fez isso propositalmente, devido a nossa discussão, mas tudo isso é nossa culpa e qualquer outra coisa seria apenas uma desculpa, então não tenho nada mais a dizer).
Após o lançamento, houve inúmeros feedbacks negativos acerca da qualidade dos produtos, então fui até a fábrica, ontem à noite para checar tudo e havia muitos problemas além da insatisfação dos nossos clientes. Eu realmente peço desculpas. Estou envergonhado e arrependido por ter desapontado meus clientes com a qualidade das roupas, ponto ao qual a minha marca tem extrema confiança. Por outro lado, me sinto terrivelmente mal que meu esforço e entusiasmo dos últimos anos, em fazer roupas atrativas, tenham se esvaido e que minha marca ficará desacreditada, devido a este incidente. De agora em diante, a CHARM’s ouvirá seus clientes com mais cuidado e tentará ser mais meticulosa.
Se houver qualquer coisa que esteja lhe insatisfazendo com relação aos produtos, por favor, contatem a equipe da CHARM’s. Vamos reembolsá-los a qualquer custo.
Aceitarei todas as críticas e trabalharei ainda mais duro.
Obrigado”.
Segundo informações dadas por um representante da marca CHARM’s por meio de contato telefônico, a SM Entertainment e a Esteem (Agência da modelo Irene) não estavam responsáveis por contactar o fabricante e nem estavam ligados a fabricação dos produtos. Além disso, um outro fabricante foi contratado para produzir os itens da colaboração Key X Irene, ou seja, não foi o fabricante que normalmente produz os itens da CHARM’s que ficou responsável pela produção da colaboração.
Apesar de tudo, muitas pessoas tem demonstrado apoio e também enviaram mensagens de incentivo ao Key por meio de comentários no instagram do idol.
Shawols sendo shawols e apoiando nossos ídolos quando eles precisam.

Créditos: bumkeyk & kang_charms | Tradução KR-PT: KeysNote0923

Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil

Jonghyun Participará do Novo Segmento do Programa ‘Let’s Go! Video Travel’, da MBC

201702171030772403_58a6526797044_99_20170217103203

Na transmissão do dia 19 de Fevereiro, do programa ‘Let’s Go! Video Travel’, da MBC, haverá um novo segmento chamado ‘Filmes dos DJs’. A estrela do novo quadro será Jonghyun, que apresentará a animação japonesa ‘Your Name’, a qual ele timidamente admitiu chorar inúmeras vezes enquanto a assistia.

Ele confessou, “Eu assisti a animação três vezes e chorei em todas elas. Especialmente na segunda vez, eu assisti e ouvi o narrador dizer ‘O que não quero esquecer’. Foi então que não consegui controlar minhas lágrimas”. Ele ainda acrescentou, “Entre os projetos do diretor Shinkai Makoto, uma sensibilidade peculiar pôde ser notada, aliada a perfeita harmonia musical da trilha sonora”.

Vocês ficarão surpresos com o conhecimento do DJ Jonghyun da ‘Blue Night’, a respeito de animes. Ele acompanha diversas animações desde jovem, tendo ainda a oportunidade de ter estudado japonês, o que contribui para que suas análises sobre animes seja, basicamente, sua especialidade.

‘Let’s Go! Video Travel’, com seu novo segmento, mostrará membros da equipe da rádio MBC nos apresentando seus atores, animações e trilhas sonoras favoritas. Após o episódio desta semana, com Jonghyun como convidade, Tei estrelará o episódio seguinte.

Créditos: OSEN | Via: Naver

Trans KR-ENG: PHYForSHINee | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil

[OFFICIAL] SWJ Plus (Members Board): “SHINee World 2017 ~FIVE~” (28/01-17/02)

c3rvusivuaa-rlu

170128 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Fukui’ (Day 1)

Pessoal, a turnê finalmente começou~ Como foi o primeiro dia em Fukui?

O Jonghyun acabou se machucando, mas o apoio e a torcida de todos se tornaram nossa força! Muito obrigado!

E eu me lembro do concerto que fizemos em Fukui, no ano passado! Eu queria dizer “Nós começamos a turnê em Fukui”, mas acabei dizendo “Esta é a nossa primeira vez em Fukui” (risos). Este foi o primeiro dia, então estava nervoso e acabei me atrapalhando com as palavras com muita frequência! Desculpem-me!

Vamos nos divertir ainda mais, amanhã~

Por favor, cuidem-se ao voltar para casa~

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: i_miss_u_JH

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido por: KimLily | SHINee Brazil


c3vxx6xuoaacoro

170129 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Fukui’ (Day 2)

A todas as pessoas que vieram (ao show) neste frio, muito obrigado!

Fiquei feliz em poder rever a todos, depois de tanto tempo! Me dá alegria, quando estou no palco, principalmente depois de tanto tempo! Os lightsticks estavam tão bonitos!

Vamos nos encontrar novamente~!

Pessoal, muito obrigado!

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: minoutshine

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido por: KimLily | SHINee Brazil


c3v0ovauoaakkb2

170203 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Kobe’ (Day 1)

A todos que vieram para Kobe~! Muito obrigado!

Também teve um evento do fã-clube em Kobe, no ano passado, então pude relaxar e aproveitar muito o show~ ^o^ Também fiquei muito feliz ao ver fãs estrangeiros!

Mesmo após 5 anos, acabei confundindo ‘penlight’ com ‘fanlight’ (em coreano, ‘pen’ significa ‘fan’). E não fui somente eu, mas todo o SHINee (risos). Desculpem-me (risos).

Por favor, continuem a nos incentivar amanhã também~

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: minoutshine

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido por: KimLily | SHINee Brazil


c30hfh8vcaukshb

170204 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Kobe’ (Day 2)

Obrigado a todos que enfrentaram o frio hoje~! Faz um tempo desde que fizemos um show em Kobe*, mas como foi?

Muitos de vocês vieram a um show do SHINee pela primeira vez e fiquei muito feliz ao saber disso~ Obrigado~ Por favor, continuem a nos apoiar~!

Cuidem-se! Vocês não podem ficar resfriados!!

*(T/N: Literalmente, fazia muito tempo desde o último concerto em Kobe)

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: minoutshine

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil


c4y5ah1uyamkcbu

170205 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Kobe’ (Day 3)

Pessoal, os deixei preocupados, mas voltei para as performances em grupo. Eu me curarei muito rápido e mostrarei uma performance perfeita para vocês, em breve!

Mas os membros ficaram me provocando no palco! Quando estiver recuperado , eu também trabalharei duro~

Pessoal de Kobe, obrigado~! Nos vemos depois~

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: JHJH_Lena

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil


c4y5az2vuaauw-a

170211 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Fukuoka’ (Day 1)*

Pessoal de Fukuoka~ Já faz um tempo! É o Taemin!

Faz um ano desde que visitamos Fukuoka, não é mesmo? As comidas de Fukuoka são uma delícia e os fãs são sempre muito animados, eu adoro isso!

Muitas coisas aconteceram com os membros hoje, mas (o assunto em relação ao Key-kun é um segredo, okay? www) foi muito divertido!

*A foto foi tirada baseada na ideia do Taemin sobre ‘Tsundere’**

**Tsundere é um termo da cultura otaku-moe sobre anime/manga (…) O uso do termo ‘Tsundere’ se expandiu além de sua definição literal. Agora, geralmente descreve alguém que possui uma variação de sentimentos entre interesse-falta de interesse por outra pessoa ou por um grupo de pessoas, seja aqueles por quem tem um sentimento platônico, romântico ou familiar. (…)

Explicação completa sobre o termo ‘Tsundere’ (em inglês): mredwardsanders

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: JHJH_Lena

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil


c4y5betucaawe-6

170212 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~  in Fukuoka’ (Day 2)

Obrigado pelos últimos dois dias, Fukuoka! Pessoal, foi divertido? O apoio de vocês foi tão intenso que seus sentimentos chegaram até mim!

Nós (eu) comemos muito rámen, o show foi divertido e eu pude criar boas memórias, mais uma vez, em Fukuoka!

Mal posso esperar para encontrá-los novamente!

Por favor, voltem para casa em segurança, pessoal!!

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: JHJH_Lena

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil


c4y5bs2ueaeq5xw

170216 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Osaka’ (Day 1)

Faz 4 anos desde que fizemos um concerto aqui, no Osaka-Jo Hall, não é mesmo~? Vir aqui me deixou um pouco nostálgico~

Comemos coisas deliciosas, até ontem. Nós estávamos com mais energia do que o normal, não é? Eu dei uma boa ajuda ao Onew-kun, durante sua dança, certo? (risos) Foi muito além do que eu imaginava, mas foi divertido.

Além disso, muito obrigado por todo o seu apoio! Todos devem estar muito cansados então, por favor, descansem apropriadamente em casa.

Nos vemos em breve~

Créditos: SHINee Official Japanese Website | Via: JHJH_Lena

Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil


170217-onew-sw2017-in-osaka-day2

170217 ‘SHINee World 2017 ~FIVE~ in Osaka’ (Day 2)

Obrigado por virem ao show, apesar da chuva de hoje~! Com certeza, todos em Osaka são sempre poderosos~ Os últimos dois dias foram muito divertidos^^

Eu passei por um momento difícil, no primeiro dia, por conta da pressão de dançar*, mas fiquei muito aliviado ao saber que todos ficaram felizes com o resultado~

Pessoal, haverá uma pequena pausa (na turnê)**, mas vamos todos nos divertir muito, no mês que vem~ Muito obrigado!

*Onew refere-se a seu solo de dança
** SHINee voltará com sua turnê ‘SHINee World 2017 ~FIVE~’ no dia 04 de Março, em Shizuoka

Créditos: SHINee Official Website | Via: naname0525
Trans JP-ENG: mredwardsanders | Traduzido e Adaptado por: KimLily | SHINee Brazil

Minho Conta Como Seu Personagem em ‘Hwarang’ Mudou Suas Tendências Românticas

minho

Minho deu uma entrevista no episódio do dia 4 de Fevereiro, do programa “Entertainment Weekly”, e durante a conversa, ele falou sobre os reflexos de atuar no papel de Suho, no drama “Hwarang”, da KBS.

A repórter perguntou a Minho se ele é similar ao seu personagem, quanto ao fato de se apaixonar rapidamente. “Eu não era assim, anteriormente”, respondeu Minho. “Mas agora que eu estou no papel do Suho, em ‘Hwarang’, acho que mudei um pouco”.

Minho foi questionado sobre que tipo de pessoa ele tende a se apaixonar. “Alguém que se esforça muito em seu trabalho”, disse.

A repórter falou que essa descrição se parecia com seu perfil e ambos acabaram ficando constrangidos, enquanto ela ria da sua piada desajeitada. Entretanto, Minho riu e gentilmente a salvou, demonstrando entusiamo. “É verdade!”, respondeu enquanto ambos riam. “Por pouco não me apaixonei por você”.

minho-2


Créditos: Sports Chosun | Via: Soompi

Traduzido e Postado por: KimLily | SHINee Brazil

Wendy, do Red Velvet, Escolhe o SHINee Como Ídolos Que Ela Admira Por Serem Fisicamente Saudáveis!

Wendy, do grupo Red Velvet, escolheu o SHINee, quando à perguntaram em um programa de tv sobre algum ídolo que ela admire por se manter saudável!

wendy.jpg

Sung Si Kyunh: “Recentemente, há alguma celebridade que faça você pensar em dizer coisas do tipo ‘wow, você realmente sabe como lidar com o seu corpo?”

Wendy: “Nossos seniores, especialmente SHINee.  Às vezes, eles têm uma agenda lotada até 4 ou 5 da manhã, e quando terminam, ainda vão para o ginásio.”

Se Kyung: “Uau, naquele tempo nós saímos para beber.”(Risos)

Wendy: “Eles quase sempre fazem isso. Um mês antes do seu concerto, trabalham duro para manterem seus corpos. Embora quando nos vêem, eles sempre se preocupam com nós e nos perguntam se estamos nos mantendo saudáveis com o que comemos. Eu acho que eles são realmente grandes.”

NOTA: Caso você queira ver o vídeo na qual ela comenta isso: http://tv.naver.com/v/1427867


Créditos: TVNaver

Traduzido e Postado por: ~ Becka | SHINee Brazil

Mais Uma Parada do SHINee World V Foi Confirmada: Canadá Será O Próximo País a Receber o SHINee

c3inkscwcaelvy_

No dia 31 de Janeiro, a KPopMe! tweetou a uma foto sugestiva, pois tinha o número ‘5’ em número romano. Esta foto levantou a suspeita de muitos fãs, que passaram a torcer para que este fosse o indício de que SHINee estaria, em breve, em solo canadense.

canada

Foi então que, há algumas horas, foi confirmada mais uma parada da turnê – até então norte-americana – do SHINee. O grupo se apresentará em duas cidades canadenses: Toronto e Vancouver. A notícia levou muitos fãs a loucura, pois a confirmação de dois shows do ‘SHINee World V’ in USA foram confirmados há pouco tempo também.

toronto

Assim como nos EUA, SHINee fará seu primeiro concerto solo no Canadá, já com datas e locais informados. Na cidade de Toronto, o show acontecerá no dia 19 de Março (Domingo), no The Sony Centre e em Vancouver, o show acontecerá no dia 21 de Março (Terça-feira), no The Orpheum. Informações sobre horários dos shows e início da compra dos ingressos ainda não foram divulgados.

vancouver

Parabéns aos shawols canadenses!!! Que possam aproveitar muito nossos queridos meninos.


Créditos: KpopMe!

Traduzido e Editado por: KimLily | SHINee Brazil